Le quartier de Vrsovice, à Prague, abrite un recoin parfois surnommé "la Petite Ukraine", et où les noms de rue évoquent effectivement les grandes villes, régions ou peuples de ce pays, désormais au coeur de l'actualité. Lors de mon dernier séjour, un ami pragois à juste titre très remonté contre les manières très soviétiques de la Russie de Poutine, m'a suggéré d'aller y faire un tour, certaines plaques de rue ayant été détournées par des locaux.
Le procédé fait songer au décrochage systématiques des plaques de rue et autres poteaux indicateurs auxquels s'étaient livrés les Tchèques et les Slovaques lors du déferlement des tanks soviétiques en 1968, lequel avait - à défaut d'une grande efficacité militaire - produit des scènes cocasses de soldats de l'Armée rouge perdus dans les champs de coquelicots, dignes de "L'Escadron blindé", de Josef Svorecky...
Référence littéraire à part, le franchissement de frontière inopiné est un sport répandu en Europe Centrale, au point de susciter chez les uns et les autres un sentiment d'inquiétude persistant, bien résumé par le Ubu Roi d'Alfred Jarry : "Cette histoire se passe en Pologne, c'est à dire nulle part"...
Où la Rue de Donetsk croise celle des Cosaques...
Rue de Crimée... ou de Russie?
Rue de la Mer Noire...
Crédit photos // SLAVIA VINTAGE
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire